Ge 106591 Manuel d'utilisateur

840077300 EvOO 10/23/00 4:27 PM Pag,FINA*. APPROVAL:JiL______CoffeemakerDATE:/dfze/oo-£>Sl4 « sfeX‘^me£s^MéuSHSP/ikJ/ShlÌ^lMcKiMK.hJOCoffeemaker S

840077300 EvOO 10/23/00 4:00 PM Pag,Carafe Safety PrecautionsAAThis symbol alerts you to the potential danger for personal injury if you fail to read

840077300 EvOO 10/23/00 4 : 00 PM Pag,,11TroubleshootingMost questions you may have about your new coflfeemaker can be easily answered. This handy gu

840077300 EvOO 10/23/00 4:00 PM Pagie>12Customer AssistanceIf you have a claim under this warranty, please call our Customer Assistance Number. Fo

840077300 SPvOO 10/23/00 4:02 PM PCafetera eléctricaSeguridad con la cafeteraPropiedades opcionales...7eléctrica...

840077300 SPvOO 10/23/00 4:02 PM P.Seguridad con la cafetera eléctricaSALVAGUARDIAS IMPORTANTESCuando use aparatos eléctricos, es importante seguir t

840077300 SPvOO 10/23/00 4:02 PMInformación para la seguridad del consumidorEl largo del cordón que se usa en este aparato fue seleccionado para redu

840077300 SPvOO 10/23/00 4:02 PM PInformación sobre su cafetera eléctricaPiezas y Opciones[~1~| Tanque[~2^ Interruptor de selección de la concentraci

840077300 SPvOO 10/23/00 4:02 PMEl uso de su cafetera eléctricaCómo hacer café1. Enchufe la cafetera y configure el reloj si es un modelo con reloj.

840077300 SPvOO 10/23/00 4:02 PMCómo Configurar el Reloj y Concentración Automática1. Enchufe la cafetera. Los números en el reloj centellearán hasta

840077300 SPvOO 10/23/00 4:02 PM P.Pruebe cafés de diferentes sabores yleche en polvo de diferentes sabores que se pueden obtener en los supermercad

840077300 EvOO 10/23/00 4:00 PM PagiCoffeemaker SafetyIMPORTANT SAFEGUARDSWhen using electrical appliances, basic safety precautions should always be

840077300 SPvOO 10/23/00 4:02 PMTABLA DE PREPARACION DE TENivel de agua en lajarraBolsas estándar de téOTé suelto10 tazas410 cucharaditas8 tazas38 cu

840077300 SPvOO 10/23/00 4:02 PMFiltro permanenteEl Filtro Permanente sustituye a los filtros descartables de papel. Simplemente coloque el Filtro Pe

840077300 SPvOO 10/23/00 4:02 PM P 10Precauciones de seguridad con la jarraAAEste símbolo lo alerta sobre el posible peligro de lesiones personales s

840077300 SPvOO 10/23/00 4:02 PM11Localización de fallasLa mayoría de las preguntas que pueda tener sobre su nueva cafetera eléctrica pueden responde

840077300 SPvOO 10/23/00 4:02 PM12Asistencia al clienteSi desea hacer un reclamo biyo esta garantía, sírvase llamar a nuestro Número de Asistencia al

840077300 EvOO 10/23/00 4:00 PM Pag,Consumer Safety InformationThis appliance is intended for household use otdy.This appliance is equipped with a po

840077300 EvOO 10/23/00 4:00 PM Pag.Know Your CoffeemakerParts and Featurespi~| Reservoir [~^ Brew Select Knob [~3] Swing-Open Filter Basket Carafe[5

840077300 EvOO 10/23/00 4:00 PM Pag/Using Your CoffeemakerHow To Make Coffee1. Plug in coffeemaker and set clock if clock model. See “To Set the Cloc

840077300 EvOO 10/23/00 4:00 PM Pag,To Set the Clock and Program Automatic Brew(clock models only)1. Plug in cofFeemaker. The numbers on the clock wi

840077300 EvOO 10/23/00 4:00 PM PagiOptional Features(available on selected models)How to Make TeaThe tea infusor displaces some of the water in the

840077300 EvOO 10/23/00 4:10 PM Pag,Optional Features(continued)Pause 'N ServeThis feature allows you to pour a cup of coffee before the entire

840077300 EvOO 10/23/00 4:00 PM Pag,To Clean the Inside of the Coffeemaker1. Place empty carafe on Keep-Hot Plate. Firmly close filter basketPour one