Ge 97844 GE 4-Port Rotating USB 2.0 Hub Black Manuel d'utilisateur

HO97844 USB 2.0 Rotating4 Port HubI N S T R U C T I O N M A N U A Lwww.jascoproducts.com

10VII. Troubleshooting• Hub Not Seen Make sure you have installed all Windows® updates and patches pertaining to USB. These are available on Microso

11VIII. Technical SpecicationsUSB Hub: 4 PortsStandards: USB 1.1 and 2.0 CompatibleOperating Systems: Windows® 98, 98 SE, ME, 2000, VISTA, XP

12IX. FCC Compliance StatementThis equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of

13X. Limited Lifetime WarrantyJasco Products Co., Inc. warrants this product to be free from manufacturing defects regardless of how long you own it.

HO97844 Hub USB 2.0 giratorio de 4 puertos USB 2.0 RotatingMANUAL DE INSTRUCCIONESwww.jascoproducts.com

2ContenidoI. INTRODUCCIÓN ...3II. GENERALIDADES ...4III. INSTRUCCIONES SOBRE SEGURID

3I. Introducción¡Felicitaciones por su compra del Hub 2.0 giratorio de 4 puertos! ¡Este Hub de GE le permitirá recibir el mayor ancho de banda posib

4II. GeneralidadesLa tecnología del Hub GE le permite usar lo mejor del USB 1.1 y 2.0 con un sólo Hub USB 2.0 de alta velocidad. Conecte sus aparatos

5III. Instrucciones sobre seguridadSiempre lea con cuidado las instrucciones sobre seguridad.➢ Guarde este manual para poder consultarlo en el futuro

2Table of ContentsI. INTRODUCTION ... 3II. OVERVIEW ... 4III. SAFETY INSTRUCTIONS

6IV. Conguración de la entrada de corrienteEl Hub 2.0 giratorio de 4 puertos GE tiene dos tipos de entrada de corriente. En el primer modo (recomend

7V. Instalación del HardwareAsegúrese de que su computadora tenga todas las actualizaciones necesarias para poder usar aparatos USB. Las podrá encon

8V. Instalación del Hardware4 puertos. Nota: Para más detalles sobre cómo usar el adaptador de corriente, consulte la Sección IV.3. (Opcional) Co

9VI. Instalación del softwareSólo deberá instalar el software si tiene instalado Windows® 98 ó 98 SE. Si tiene otro Sistema Operativo como Windows®

10VII. Solución de problemas• La computadora no reconoce el Hub Asegúrese de que haya instalado todas las actualizaciones y parches de Windows corre

11VIII. Especicaciones técnicasHub USB: 4 puertosEstándares: Compatible con USB 1.1 y 2.0Sistemas operativos: Windows® 98, 98 SE, ME, 2000, VI

12IX. Declaración de conformidad de la FCCEste equipo ha sido probado y se ha encontrado que cumple con los límites para aparatos digitales Clase B, d

13IX. Declaración de conformidad de la FCCX. Garantía limitada de por vidaJasco Products Co. Inc. garantiza que este producto no presenta ningún defec

3I. IntroductionCongratulations on the purchase of your GE USB 2.0 Rotating 4-port Hub! This GE Hub will allow you to receive the maximum possible ba

4 II. OverviewGE Hub technology gives you the best of USB 1.1 and 2.0 in one Hi-Speed USB 2.0 Hub. Connect USB 2.0 devices for data transfer rates of

5III. Safety InstructionsAlways read the Safety Instructions carefully.➢ Keep this user’s manual for future reference.➢ Keep this equipment away f

6IV. Power Mode SettingThere are two power mode options for the GE Rotating USB 2.0 4-Port Hub.The rst is self-power mode (recommended), which requi

7V. Hardware InstallationMake sure your computer has all the nec-essary updates required to support USB. These can be found on Microsoft’s website.1.

8V. Hardware InstallationNote: Refer to Section IV for more details on ac power adapter use.3. (Optional) Plug the optional AC power adapter into a

9VI. Software InstallationSoftware installation is only required for Windows® 98 and 98 SE users. Users of all other Operating Systems, including Win