Ge PSXH43 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Séchoirs Ge PSXH43. GE PSXH43 Manuel d'utilisation Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 52
  • Table des matières
  • DEPANNAGE
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
175D1807P642 49-90380 04-09 JR
GEAppliances.com
Dryers
Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . 2–5
Operating Instructions
Care and Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Loading and Using the Dryer . . . . . . . . . . .8
Installation Instructions . . . . . . 9–20
Electrical Installation for
Electric Dryer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 17
Electrical Requirements . . . . . . . . . . . . . . .11
Exhausting the Dryer . . . . . . . . . . . . .12, 13
Gas Connection for Gas Dryer . . . . . . . .18
Gas Supply Requirements . . . . . . . . . . . .13
Location of Your Dryer . . . . . . . . . . . . . . . .14
Mobile Home Installation . . . . . . . . . . . . .15
Preparing to Install Your Dryer . . . . . .9, 10
Reversing the Door Swing . . . . . . . . . . . .20
Stacking Instructions . . . . . . . . . . . . . .19, 20
Troubleshooting Tips . . . . . . . . .21, 22
Consumer Support
Consumer Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Warranty for Canadian Customers . . . .25
Warranty for U.S. Customers . . . . . . . . . 24
Spacemaker
U.S. Models:
DSXH43
DPXH46
DH43
Canada Models:
DCXH46
PSXH43
Owner’s Manual &
Installation Instructions
®
Printed in Mexico
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 51 52

Résumé du contenu

Page 1 - Spacemaker

175D1807P642 49-90380 04-09 JRGEAppliances.comDryersSafety Instructions . . . . . . . . . . . . . 2–5Operating InstructionsCare and Cleaning . . . .

Page 2 - WARNING!

1. Prepare the area and exhaust for installation of the new dryer.2. Check to be sure that the existing externalexhaust is clean and that it meets att

Page 3 - PROPER INSTALLATION

ELECTRICAL CONNECTIONINFORMATION FOR ELECTRIC DRYERSInstallation InstructionsWARNING – To reduce the risk offire, electric shock or personal injury:•

Page 4

Installation Instructions12WARNING•Never terminate the exhaust into a common ductwith a kitchen exhaust system. A combination ofgrease and lint create

Page 5 - SAVE THESE INSTRUCTIONS

Installation InstructionsEXHAUST DUCTING LENGTHThe exhaust system should be inspected and cleaned aminimum of every year with normal usage. The more t

Page 6 - Control Settings

Installation Instructions14LOCATION OF YOUR DRYERDo Not Install the Dryer:1. Do not install the dryer in an area exposed to drippingwater or outside w

Page 7 - WARNING:

Installation Instructions15MOBILE HOME INSTALLATION1. Dryer MUST be exhausted outside (outdoors, notbeneath the mobile home) using metal ducting that

Page 8 - Sorting and Loading Hints

Installation Instructions16GROUNDING REQUIREMENTSWARNING: The following are specificrequirements for proper and safe electrical installation ofyour dr

Page 9 - Instructions

NOT for use in Canada.DO NOT use for Mobile Home Installations.NOT for use on new construction.1. Remove the screws securing the terminal block access

Page 10 - Installation Instructions

1. Remove the shipping cap from gas pipe at the rear of the dryer.Conversion to LP Gas: DO NOT connect the dryer to LP gas service without converting

Page 11

WARNING:• To reduce the risk of electric shock, disconnect thisappliance from the power supply before attempting any user maintenance. Turning the con

Page 12

2Consumer SupportTroubleshooting TipsOperating Instructions Safety InstructionsInstallation InstructionsTroubleshooting TipsInstallation Instructions

Page 13

The numbers in the illustration correspond to steps.5. Using the blade end of a putty knife covered withmasking tape, carefully remove the hole plugs

Page 14

21Consumer SupportTroubleshooting TipsOperating InstructionsSafety Instructions Installation InstructionsBefore you call for service…Problem Possible

Page 15

Problem Possible Causes What To DoStatic occursOverdrying • Try a fabric softener.• Adjust controls for less drying.No fabric softener was used • Try

Page 16

23Consumer SupportTroubleshooting TipsOperating InstructionsSafety InstructionsInstallation InstructionsNotes.

Page 17

24Customer ServiceTroubleshooting TipsOperating Instructions Safety InstructionsInstallation InstructionsConsumer SupportGE Dryer Warranty. (For custo

Page 18

25Consumer SupportTroubleshooting TipsOperating InstructionsSafety Instructions Installation InstructionsGE Dryer Warranty. (For customers in Canada)A

Page 19 - Stacking Instructions

26Consumer Support. GE Appliances WebsiteIn the U.S.A. GEAppliances.comHave a question or need assistance with your appliance? Try the GE Appliances W

Page 20 - DOOR SWING

175D1807P642 49-90380 04-09 JRelectromenagersge.caModèles des États-Unis :DSXH43DPXH46DH43Modèles du Canada :DCXH46PSXH43Manuel de l’utilisateur &

Page 21 - Before you call for service…

2Conseils de dépannageFonctionnement Mesures de sécuritéDirectives d’installationSoutien auconsommateurMESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES.LISEZ D’ABORD T

Page 22

Mettez l’appareil à la terre conformément à tousles codes et règlements en vigueur. Suivez lesDirectives d’installation. Installez ou entreposez l’ap

Page 23

Properly ground dryer to conform with allgoverning codes and ordinances. Followdetails in Installation Instructions. Install or store where it will

Page 24 - Troubleshooting Tips

4AVERTISSEMENT!AUTOUR DE VOTRE SÉCHEUSE Ne laissez pas s’accumuler autour et au-dessousde vos électroménagers des matériauxcombustibles, comme de la

Page 25 - Consumer Support

5LORSQUE LA SÉCHEUSE N’EST PAS UTILISÉE Lorsque vous débranchez l’appareil, tirez sur la fiche et non pas sur le cordon afin d’éviterd’endommager le

Page 26

6Les commandes de votre sécheuse.Conseils de dépannageFonctionnement Mesures de sécuritéDirectives d’installationSoutien auconsommateurRéglage des com

Page 27 - Sécheuses

Les caractéristiques de la sécheuse.Conseils de dépannageFonctionnementMesures de sécuritéDirectives d’installationSoutien auconsommateurCycle Signal

Page 28 - AVERTISSEMENT!

8Conseils de dépannageFonctionnement Mesures de sécuritéDirectives d’installationSoutien auconsommateurUtilisation et chargement de la sécheuse.Lors d

Page 29 - UNE INSTALLATION ADÉQUATE

Questions? Visitez notre site Web à : electromenagersge.ca ouappelez le 1.800.561.3344AVANT DE COMMENCER :Lire attentivement la totalité de ces instru

Page 30 - AUTOUR DE VOTRE SÉCHEUSE

Directives d’installation Préparation de l’emplacement oùvous allez installer la sécheuse etdéballage de la sécheuse3. Placez les quatre montants d’an

Page 31 - CONSERVEZ CES DIRECTIVES

Renseignements sur les raccords électriques pour sécheuses électriquesDirectives d’installation AVERTISSEMENT – Pourréduire les risques d’incendie, de

Page 32 - Réglage des commandes

Directives d’installation 12AVERTISSEMENT: Pour réduire lerisque d’incendie et de blessure :• Cette sécheuse doit être évacuée vers l’extérieur.• N’ut

Page 33 - AVERTISSEMENT :

Directives d’installation 13Longueur du conduit d’évacuationLe système d’évacuation doit être inspecté et nettoyé au moinschaque année s’il est utilis

Page 34 - Évent mural :

4IMPORTANT SAFETY INFORMATION.READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING.WARNING!YOUR LAUNDRY AREA Keep the area underneath and around yourappliances free of

Page 35 - Questions?

Remplacez les tuyaux de raccordement en laiton qui ne sont pas enrobés de matière plastique. Du laiton enacier inoxydable ou enrobé de matière plastiq

Page 36 - Directives d’installation

Directives d’installation EmplacementN’installez pas la sécheuse :1. N’installez pas la sécheuse dans un endroit où ellepeut être trempée ou exposée à

Page 37

Directives d’installation 16Installation dans une maison mobile 1. L’air de la sécheuse DOIT être évacué à l’extérieur (et non en-dessous de la maison

Page 38

Exigences de mise à la terreAVERTISSEMENT : Voici des exigences spécifiques pour l’installation électriqueconvenable et sécuritaire de votre sécheuse.

Page 39

PAS pour usage au Canada.NE PAS utiliser pour les installations dans les maisons mobiles.PAS pour usage dans une nouvelle construction.1. Enlevez les

Page 40

1. Enlevez le bouchon d’expédition de la conduite degaz à l’arrière de la sécheuse.Conversion au gaz propane : Ne branchez PAS lasécheuse au service d

Page 41

AVERTISSEMENT :• Pour réduire les risques de chocs électriques,débranchez l’appareil avant d’effectuer tout entretien.Le fait de placer les contrôles

Page 42

Les chiffres de l’illustration correspondent aux étapes de l’installation.5. En vous servant du bout de la lame d’un couteau àmastiquer recouverte d’u

Page 43

Avant d’appeler un réparateur…Problème Causes possibles CorrectifsLa sécheuse neSécheuse non branchée •Assurez-vous que le cordon d’alimentation est b

Page 44

Problème Causes possibles CorrectifsÉlectricité statiqueSéchage excessif • Utilisez un produit assouplissant.• Réglez une durée de séchage plus courte

Page 45

WHEN NOT USING YOUR DRYER Grasp the plug firmly when disconnecting thisappliance to avoid damage to the cord whilepulling. Place the cord away from t

Page 46

24Notes.Conseils de dépannageFonctionnement Mesures de sécuritéDirectives d’installationSoutien auconsommateur

Page 47 - Enlever les 4 vis en

25Conseils de dépannageFonctionnementMesures de sécuritéDirectives d’installationSoutien auconsommateurGarantie de votre sécheuse GE. Toute visite à

Page 48 - Soutien au

26Site Internet GE www .electromenagersge.caVous avez une question ou vous avez besoin d’aide pour votre appareil électroménager? Contactez-nouspar In

Page 49

6About the dryer control panel.Control SettingsFabric CareCOTTONS For regular to heavy cottons.REG. HEATPERM. PRESS For synthetics, blends and items l

Page 50

About your dryer features.Cycle Signal Option (on some models)When the signal is on it will sound justbefore the end of the cycle to remindyou to remo

Page 51

As a general rule, if clothes are sorted properly for the washer, they are sorted properly for the dryer.Do not add fabric softener sheets once the lo

Page 52 - 1.800.561.3344

9Installation Spacemaker Dryer InstructionsDCXH46, DSXH43D, DPXH46, DH43, PSXH43 CALIFORNIA SAFE DRINKING WATERAND TOXIC ENFORCEMENT ACTThis act requ

Modèles reliés DH43 | Spacemaker DSXH43D |

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire