840072900 Ev04 9/20/00 16:44 Page 1FINAL APPROVAL!-DH№IronSEP 2 5 200CIron Safety...2~ Storing Your Iron...
840072900 Ev04 9/20/00 16:44 Page 10Customer AssistanceIf you have a claim under this warranty, please call our Customer Assistance Number. For faster
840072900 Sv04 9/20/00 16:57 Page 1PlanchaSeguridad con la plancha...2Cómo guardar la plancha...8Información sobre su plancha...
840072900 Sv04 9/20/00 16:57 Page 2Seguridad con la planchaSALVAGUARDIAS IMPORTANTESCuando use su plancha de hierro, es importante seguir todas las pr
840072900 Sv04 9121100 8:43 Page 3Antes del primer use• Es importante limpiar los orificios de vapor en la placa de base antes del primer uso. Siga la
840072900 Sv04 9/21/00 8:23 Page 4El uso de su planchaCómo planchar en seco1. Enchufe la plancha en el tomacorri- ente. El Botón/la Luz de Repos
840072900 Sv04 9/20/00 16:57 Page 5aCómo llenar el tanque de agua1. Asegúrese de que la plancha esté desenchufada.2. Se puede usar agua corriente del
840072900 Sv04 9/21/00 8:23 Page 6Propiedades opcionalesBotón/Luz de Reposición de Cierre Automático(en modelos seleccionados)El cómputo de tiempo del
840072900 Sv04 9/21/00 8-.23 Page 7Sistema de autolimpieza1. Llene el tanque de agua con agua (8 onzas).2. Enchufe la plancha y gire el Cuadrante de
840072900 Sv04 9/21/00 8:23 Page 8Cordón replegable (continua2. Para guétrdar el cordón, coloque la plancha con la placa de base hacia abajo sobre la
840072900 Sv04 9/21/00 8:23 Page 94. Para mantener una buena producción de vapor, limpie la plancha periódicamente usando la graduación de autolimpi
840072900 Ev04 9/20/00 16:44 Page 2aIron SafetyIMPORTANT SAFEGUARDSWhen using your flatiron, basic safety precautions should always be followed, inclu
840072900 Sv04 9/21/00 8:23 Page 10Asistencia al ClienteSi desea hacer un reclamo b^o esta garantía, sírvase llamar a nuestro Número de Asistencia al
840072900 Ev04 9/21/00 8:44 Page 3Before First Use• The steam vents on the soleplate must be cleaned before first use. Follow instructions in the “Sel
840072900 Ev04 9/20/00 16:44 Page 4Using Your IronTo Dry Iron1. Plug iron into electriccd outlet. The Auto Shutoff Reset Button/Light will come on. I
840072900 Ev04 9/20/00 16:44 Page 5aFilling the Water Tank1. Make sure iron is unplugged.2. Regular tap water should be used.In areas with extremely h
840072900 Ev04 9/20/00 16:44 Page 6Optional Features(on selected models)Auto Shutoff Reset Button/Light1. The timing of the automatic shutoff starts w
840072900 Ev04 9/20/00 16:44 Page 7Self-Clean System1. Fill the water tank with water (8 ounces).2. Plug in iron and turn Temperature/ Steam Dial to
840072900 Ev04 9/21/00 8:44 Page 8Retractable Cord (continued)2. To store cord, place the iron, soleplate down, on ironing board. Unlatch Retractable
840072900 Ev04 9/20/00 16:44 Page 95. Wrap cord loosely around cord wrap and set on heel.If you have the retractable cord feature, use the reel to wi
Commentaires sur ces manuels