Ge PVB94STSS Manuel d'utilisateur Page 1

Vent System 49-80573-5 01-13 GEPVB94PVB98Owner’s ManualGEAppliances.comDowndraftWrite the model and serial numbers here:Model # ________________

10Printed in the United StatesConsumer Support.GE Appliances Website GEAppliances.comHave a question or need assistance with your appliance? Try the G

Sistema de ventilación 49-80573-5 01-13 GEPVB94PVB98Manual del propietarioGEAppliances.comEscriba los números de modelo y serie aquí:Nº de model

2Antes de utilizar su sistema de ventilación de corriente descendenteLea este manual con detenimiento. Su objetivo es ayudarlo a operar y mantener su

3INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDADLEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USARPRECAUCIONES DE SEGURIDADADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCEN

4REPARACIÓNSi necesita servicio técnico…No intente reparar o cambiar ninguna pieza del sistema de ventilación de corriente descendente a menos que est

Cómo usar el sistema de corriente descendenteSistema de ventilación de corriente descendentePara usar el sistema de corriente descendentePara levanta

Superficies pintadas o de acero inoxidableNo utilice almohadillas de acero porque rayan la superficie. Para limpiar la superficie de acero inoxidable

7Antes de llamar al servicio técnico…¡Ahorre tiempo y dinero!Consulte primero los consejos para la identificación y solución de problemas de esta pági

8NotasSistema de ventilación de corriente descendente

9 Visitas a su hogar para enseñarle a usar el producto. Instalación, entrega o mantenimiento inadecuados. Fallas del producto si se utiliza para u

If you received a damaged downdraft vent systemImmediately contact the dealer (or builder) that sold you the downdraft vent system.Save time & mo

Soporte al consumidor.10Impreso en los Estados UnidosGarantías ampliadas GEAppliances.comCompre una garantía ampliada y obtenga detalles sobre descue

3IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USINGSAFETY PRECAUTIONSWARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR INJURY TO PE

SERVICINGIf You Need Service…Do not attempt to repair or replace any part of the downdraft system unless it is specifically recommended in this manu

Using the Downdraft SystemDowndraft Vent SystemTo use the downdraft systemTo raise the downdraft vent, press the ON/OFF pad on the control. The vent w

Care and CleaningDowndraft Vent SystemPainted or stainless steel surfacesDo not use a steel wool pad; it will scratch the surface.To clean the stainl

7Before You Call For Service…Save time and money!Review the troubleshooting tips on this page first and you may not need to call for service. PROBLE

NotesDowndraft Vent System8

9 Service trips to your home to teach you how to use the product. Improper installation, delivery or maintenance. Failure of the product if it is