Ge 94904 GE Universal Remote Manuel d'utilisateur

UniversalRemote ControlRM94904INSTRUCTIONMANUAL94904 Revised Size 2/25/02 3:57 PM Page 1

Menu FunctionsThe Menu is used to make changes such assetting color, channels, timers, etc.Entering the Menu Mode:1. Push the DEVICE button on the rem

Exiting the Menu Mode:To exit the Menu Mode and clear the screen push the DEVICE button on the remote. The INDICATORLIGHT should go out indicating the

12ProblemIndicator Light not blinking when youpress any keyThe RM94905 doesnot operate yourdeviceNot performing com-mands properlyProblems program-min

13Lose Your Codes?Enclosed with this remote is a sticker on whichyou should write the codes for each deviceyou programmed. Apply the sticker to the ba

14ÍndiceDescripción del botón, . . . . . . . . . . . . . . . . . .14-15Instalación de la batería, . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15Programando

15Los botones del número funcionan igual que en sutelecontrol original, y se utilizan para introducircódigos de dispositivo.TV*VCREl botón de TV*VCR f

Programación Para la TV1. Gire manualmente la prensa de la TV 2. Presione y sostengael botón de la SETUP hasta que se enciende las luces de la LUZ d

Programación Para el VCR1. Gire manualmente la prensa del VCR. 2. Presione y sostengael botón de la SETUP hasta que se enciende las luces de la LUZ

Programación Para El Rectángulo Del Cable/DVD1. Gire manualmente el rectángulo del cable. 2. Presione y sostengael botón de la SETUP hasta que las lu

Programación ConBúsqueda Del CódigoSi no responde su TV, VCR, o rectángulo del cabledespués de que usted haya intentado todos loscódigos para su marca

Table Of ContentsButton Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-3Battery Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2Programmin

Extraer CódigosSi usted necesita encontrar el código tridigital parasu rectángulo de la TV, del VCR o del cable despuésde que su dispositivo set-up us

Funciones Del Menú:El menú se utiliza para realizar cambios tales comofijar color, los canales, los temporizadores, el etc.Entrar en el modo del menú:

Dar salida al modo del menú:Para salir el modo del MENÚ y claro del la pantalla empuja el botón del DEVICE (DISPOSITIVO) en el telecontrol. La INDICAT

24ProblemoLuz de indicador delproblema que nocentelleo cuandousted presionacualquier clave. El RM94905 no fun-ciona su dispositivoNo realizándos

25Garantía Limitada De 90 DíasLa compañía de Jasco Products autoriza este pro-ducto para estar libre de los defectos de producciónpor un período de no

2694904 Revised Size 2/25/02 3:57 PM Page 25

2794904 Revised Size 2/25/02 3:57 PM Page 26

MUTEThe Mute button operates the same as onyour original remote.PREV CHThe PREV CH (Previous Channel) button oper-ates the same as on your original re

Special Programming FeatureThis remote can be programmed to controlany of these devices:TV Satellite Receiver MiniShelf SystemVCR DVD Play

Programming For TV1. Manually turn on the TV.2. Press and hold the SETUP button until the INDICATOR LIGHT lights, then release the SETUP button.3. Pre

Programming For VCR1. Manually turn on the VCR.2. Press and hold the SETUP button until the INDICATOR LIGHT lights, then release the SETUP button.3. P

Programming for Cable /DVDUse the CBL/DVD button to assign your cable box orDVD player.This button could also be assigned to aCDplayer, another TV,VCR

8Programming With Code SearchIf your TV,VCR, or Cable Box does not respondafter you have tried all the codes for yourbrand, or if your brand is not li

Retrieving CodesIf you need to find the three-digit code foryour device, after your device is set-up usingCode Search, use this procedure.1. Press and