Ge JKP7027 Manuel d'utilisateur

GEAppliances.com49-80598 08-09 JRJKP30–27 ″ Single Wall OvenJTP30–30 ″ Single Wall OvenJKP70–27 ″ Single Convection Wall OvenJTP70–30 ″ Single Convect

Using the timed baking and roasting features. (on some models)On models with press pad controls for both ovens, you can use timed baking in one oven w

11Using the convection oven. GEAppliances.comAdapting Recipes…You can use your favorite recipes in theconvection oven.When convection baking, the Auto

12Safety InstructionsOperating InstructionsCare and CleaningTroubleshooting TipsConsumer SupportUsing the convection oven.Cookware for Convection Cook

Safety InstructionsOperating InstructionsCare and CleaningTroubleshooting Tips Consumer SupportHow to Set a Delayed Start and Automatic StopYou can se

Adjust the oven thermostat—Do it yourself!You may find that your new oven cooks differently than the one it replaced. Use your new oven for a few week

15Safety InstructionsOperating InstructionsCare and CleaningTroubleshooting Tips Consumer SupportUsing the self-cleaning oven. (on some models) GEApp

Using the self-cleaning oven. (on some models) The oven door must be closed and all controls must be set correctly for the cycle to work properly.How

Safety InstructionsOperating InstructionsCare and CleaningTroubleshooting Tips Consumer SupportSpecial features of your oven control. GEAppliances.com

18Special features of your oven control.12-Hour, 24-Hour or Clock Black-OutYour control is set to use a 12-hour clock.If you would prefer to have a 24

Changing the Speed of the + or – Pads (on some models)As you use the + or – pads when setting a time or temperature, you may notice the displaychanges

IMPORTANT SAFETY INFORMATION.READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING.WARNING!For your safety, the information in this manual must be followed to minimize t

20Safety InstructionsOperating InstructionsCare and CleaningTroubleshooting TipsConsumer SupportUsing the Sabbath Feature. (Designed for use on the Je

Safety InstructionsOperating InstructionsCare and CleaningTroubleshooting Tips Consumer SupportNOTE: To understand how the oven controlworks, practice

22Safety InstructionsOperating InstructionsCare and CleaningTroubleshooting TipsConsumer SupportCarefully grasp a corner of the protectiveshipping fil

Broiler Pan & GridDo not clean the broiler pan or grid in a self-cleaning oven.After broiling, remove the broiler panfrom the oven. Remove the gri

Care and cleaning of the oven. Safety InstructionsOperating InstructionsCare and CleaningTroubleshooting TipsConsumer SupportOven Light Bulb (on some

Safety InstructionsOperating InstructionsCare and CleaningTroubleshooting Tips Consumer SupportNon-Self-Clean Oven Interior (on some models)With prope

Before you call for service… Troubleshooting Tips Save time and money! Review the charts on the followingpages first and you may not need to call for

27Safety InstructionsOperating InstructionsCare and CleaningTroubleshooting Tips Consumer SupportGEAppliances.comProblem Possible Causes What To DoOve

Problem Possible Causes What To Do“F— and a number You have a function • Press the Clear/Off pad. Allow the oven to cool foror letter” flash error

Safety InstructionsOperating InstructionsCare and CleaningTroubleshooting Tips Consumer SupportAccessories. GEAppliances.comLooking For Something More

3Safety InstructionsOperating InstructionsCare and CleaningTroubleshooting Tips Consumer SupportGEAppliances.com Do not store flammable materials in

30Safety InstructionsOperating InstructionsCare and CleaningTroubleshooting TipsConsumer SupportNotes.

31Safety InstructionsOperating InstructionsCare and CleaningTroubleshooting Tips Consumer SupportGE Built-In Electric Oven Warranty.For The Period Of:

Consumer Support. GE Appliances WebsiteGEAppliances.comHave a question or need assistance with your appliance? Try the GE Appliances Website 24 hours

Horno de paredGEAppliances.com49-80598 08-09 JRJKP30–Horno simple de pared de 27″JTP30–Horno simple de pared de 30 ″JKP70–Horno de pared de convección

Cuando se utilizan aparatos eléctricos, se deben seguir las precauciones de seguridad básicas,incluyendo las siguientes: Use este aparato únicamente

GEAppliances.com No guarde materiales inflamables en un horno. PRECAUCIÓN:Los artículos de interés para los niños no deben guardarseen armarios arr

Sacar la parrilla hasta el tope resulta útilpara levantar comidas pesadas. También es una precaución para evitar quemarse al tocar las superficies c

Uso de los controles del horno. (en algunos modelos) GEAppliances.comSe muestra el control del horno doble.5A lo largo de este manual, las característ

6Uso de los controles del horno. (en algunos modelos)Se muestra el control del horno doble.Configuraciones de control del horno inferior en los modelo

La cantidad de posiciones de labandeja puede variar en relación al modelo.SeguridadOperaciónCuidado y limpiezaSolucionar problemas Soporte al consumid

Pulling out the rack to the stop-lock is aconvenience in lifting heavy foods. It isalso a precaution against burns fromtouching hot surfaces of the

SeguridadOperaciónCuidado y limpiezaSolucionar problemasSoporte al consumidorHornos de 27” Hornos de 27” Hornos de 27” Hornos de 30” Hornos de 30” Hor

SeguridadOperaciónCuidado y limpiezaSolucionar problemas Soporte al consumidorUso del reloj y el temporizador. GEAppliances.comPara ajustar el relojEl

10o(dependiendo en modelo)o(dependiendo en modelo)o(dependiendo en modelo)SeguridadOperaciónCuidado y limpiezaSolucionar problemasSoporte al consumido

11SeguridadOperaciónCuidado y limpiezaSolucionar problemas Soporte al consumidorUso del horno de convección. GEAppliances.comCómo adaptar recetas…Uste

12SeguridadOperaciónCuidado y limpiezaSolucionar problemasSoporte al consumidorUtensilios de cocina para la cocción por convecciónAntes de utilizar su

Cómo configurar un Inicio postergado y una Parada automáticaUsted puede configurar el control del horno para quepostergue el inicio, cocine durante un

Ajuste del termostato del horno inferior: ¡Hágalo usted mismo!Usted se puede percatar que su horno nuevo cocina distinto al que reemplazó. Use su horn

o(dependiendo en modelo)SeguridadOperaciónCuidado y limpiezaSolucionar problemas Soporte al consumidorUso del horno autolimpieza. (en algunos modelos)

16o(dependiendo en modelo)o(dependiendo en modelo)SeguridadOperaciónCuidado y limpiezaSolucionar problemasSoporte al consumidorUso del horno autolimpi

Características especiales de control de su horno. GEAppliances.comSu nuevo control con botones sensibles tiene características adicionales que puede

Safety InstructionsOperating InstructionsCare and CleaningTroubleshooting Tips Consumer SupportBake PadPress to select the bake function.Broil Hi/Lo P

18SeguridadOperaciónCuidado y limpiezaSolucionar problemasSoporte al consumidorCaracterísticas especiales de control de su horno.Volumen del sonido (e

Cambio de la velocidad de los botones + o – (en algunos modelos)Cuando use los botones + o – al configurar un tiempo o una temperatura, es posible qu

20o(dependiendo en modelo)+SeguridadOperaciónCuidado y limpiezaSolucionar problemasSoporte al consumidorUso de la característica Sabbath.(Diseñada par

GEAppliances.com o(dependiendo en modelo)o(dependiendo en modelo)21+SeguridadOperaciónCuidado y limpiezaSolucionar problemas Soporte al consumidorCómo

Perilla de control (en algunos modelos)Las perillas de control deben retirarse para facilitar la limpieza.Asegúrese de que las perillas estén en las p

GEAppliances.comPuerta (en los modelos con perilla para el horno inferior)No permita que derramamientos decomida con alto contenido deazúcar o de ácid

24SeguridadOperaciónCuidado y limpiezaSolucionar problemasSoporte al consumidorCuidado y limpieza del horno.Lámpara de luz del horno (en algunos model

25GEAppliances.comSuperficies de vidrioPara limpiar el acabado exterior devidrio, use un limpiador de vidrios.Enjuague y brille con un paño seco.No pe

26SeguridadOperaciónCuidado y limpiezaSolucionar problemasSoporte al consumidorAntes de llamar para solicitar un servicio de mantenimiento…¡Los consej

Problema Causas posibles Qué hacerLa temperatura El termostato del horno • Consulte la sección Ajuste del termostato del horno: del horno es neces

6Using the oven controls. (on some models)Oven Control, Clock and Timer Features and SettingsBake PadPress this pad to select the bake function.Broil

28SeguridadOperaciónCuidado y limpiezaSolucionar problemasSoporte al consumidorAntes de llamar para solicitar un servicio de mantenimiento…Consejos pa

29SeguridadOperaciónCuidado y limpiezaSolucionar problemas Soporte al consumidorAccesorios. GEAppliances.com¿Desea algo más?Usted puede encontrar esto

30SeguridadOperaciónCuidado y limpiezaSolucionar problemasSoporte al consumidorNotas.

31Garantía de GE para su horno eléctrico empotrado.Por el período de: GE reemplazará:Un año Cualquier parte del horno que falle debido a defectos en l

Soporte al consumidor.Página Web de GE AppliancesGEAppliances.com¿Tiene alguna pregunta sobre su electrodoméstico? ¡Pruebe la página Web de GE Applian

Safety InstructionsOperating InstructionsCare and CleaningTroubleshooting Tips Consumer SupportAluminum FoilYou can use aluminum foil to line thebroil

Safety InstructionsOperating InstructionsCare and CleaningTroubleshooting TipsConsumer SupportHow to Set the Oven for BroilingLeave the door open to t

Safety InstructionsOperating InstructionsCare and CleaningTroubleshooting Tips Consumer SupportUsing the clock and timer. GEAppliances.com 9To Set the