Ge RM24926 Manuel d'utilisateur

Universal Remote Instruction ManualControl Remoto UniversalManual de InstruccionesRM24926

10 Code SearchIf your device does not respond after you have tried all the codes for your brand, or if your brand is not listed, try searching for yo

11 Using Your RemoteCode IdentificationThe Code Identification Feature allows you to identify the four digit library code stored under your device butt

12 Using Your Remote, cont.Sleep FunctionThe Sleep button enables the remote to turn off your TV after a period of 1 to 99 minutes as shown below. Th

13 Using Your Remote, cont.Controlling Devices with Separate Power On and Off ButtonsSome GE, RCA and ProScan models require you to press the device

14Volume/Mute Control and Punch-ThroughThis remote lets you select which device Mode controls your Volume/Mute buttons. The remote is initially set fo

15 Using Your Remote, cont.Setting any Mode to use its own Volume/Mute ControlThis routine can set any Mode to use only its own Volume/Mute control.

16Remote does not operate your product.• Press the device button of the product you want to control.• Program the remote with a new code.• Insta

17Jasco Products Company warrants this product to be free from manufacturing defects for a period of ninety days from the original date of consumer pu

18 Tabla de ContenidoIntroducción ... 19Configuración ...

19 ConfiguraciónInstalación de las baterías1. Presione hacia abajo la lengüeta en la parte posterior del control remoto y retire la tapa.2. Inserte

2Congratulations on your purchase of a 6 function Universal Remote Control. This remote is one of the most easy to use remote controls available today

20 Funciones de los botonesAlgunos botones del control remoto podrían tener funcio-nes que corresponden a nombres diferentes en el aparato que usted

21 Funciones de los botones, continuaciónON-OFF Enciende y apaga el producto.Botones de navegación y SELECT Se utilizan para moverse por los menús y

22 Descripciones de los botones de audioPresione el botón del dispositivo de AUDIO para activar el MODO DE AUDIO. Las funciones de audio se in

23 Funciones de audio, continuación.Utilizar los botones de números para cambiar la entrada de audioPara seleccionar un dispositivo, presione

24 Característica de sonido envolventeLa característica de sonido envolvente puede encend-erse o apagarse al presionar el botón SURR ON-OFF.1. Pre

25 Entrada directa de códigos1. Mantenga presionado el botón CODE SEARCH hasta que el indicador rojo permanezca encen-dido y luego suelte el botón CO

26 Búsqueda de códigosSi su aparato no responde después de haber inten-tado todos los códigos para su marca o si su marca no aparece en la li

27 Cómo utilizar el control remotoIdentificación de códigosLa función de identificación de códigos permite iden-tificar el código de biblioteca de quatt

28 Cómo utilizar el control remoto, continuaciónFunción SleepLa función Sleep permite que el control remoto apague su televisor después de un per

29 Cómo utilizar el control remoto, continuaciónControl de aparatos con botones de encendido/apagado independientesEn algunos modelos GE, RCA y

3Battery Installation1. On the back of the remote, push down on the tab and lift the cover off.2. Match the batteries to the + and - marks inside th

30 Cómo utilizar el control remoto, continuaciónControl y cambio del control de Volumen/MuteEste control remoto le permite seleccionar el modo del ap

31 Cómo utilizar el control remoto, continuaciónConfiguración para que cada modo utilice su propio control de Volumen/MuteEl control remoto puede confi

32 Solución de problemasEl control remoto no opera el producto.• Presione el botón del producto que quiere contro-lar.• Programe el control remot

33 Garantía limitada de 90 díasJasco Products Company garantiza que este producto está libre de defectos de fabricación durante un periodo de noventa

Jasco Products Company311 N.W. 122nd Oklahoma City, OK 73114Made in China RM24926Hecho en ChinaUniversal Remote Inst

4MUTE Turns off the TV sound while the picture remains.CODE SEARCHFor setup.Some buttons on the remote might have functions that are referred to by di

5VOLUME UP/DOWN Changes the volume level of the product, normally the TV.ON•OFF Turns product On or Off.CHANNEL Up/Down Changes the channelsTRACK +/-

6 Operating Audio FunctionsNote: Not all functions work for all brands.Turning on the Receiver or Mini-SystemPoint the remote control at the receiver

7To select a device, press the number button (1-6) that corresponds to the device you want to operate (CD, TAPE, TUNER, TV, or VIDEO).Using the funct

8The surround sound feature may be turned ON/OFF by pressing the SURR ON•OFF button. Surround Sound Feature1. Press the SURR MODE button until the

9Write your codes down here for easy reference later. Direct Code Entry1. Press and hold the CODE SEARCH button until the red indicator stays on, t