GE GXULQ Guide d'installation télécharger pdf

TOOLS YOU WILL NEED

Installation

Kitchen and Bath Main Faucet

Instructions

Filtration System – GXULQ/GNULQ

SAFETY PRECAUTIONS

•

Check with your state and local public works

department for plumbing and sanitation codes.

You must follow these guidelines as you install

the Kitchen and Bath Main Faucet Filtration

System. Using a qualified installer is recommended.

•

Be sure the water supply conforms with the

Performance Data. If the water supply conditions are

unknown, contact your municipal water company.

WARNING —

Do not use with water that is

microbiologically unsafe or of unknown quality without

adequate disinfection before or after the system.

•

It is highly recommended that a water shut-off valve

be placed directly upstream of your Kitchen and Bath

Main Faucet Filtration System.

PARTS INCLUDED

• Filter Cartridge

• Filter Head/Bracket

• 6 Feet of 3/8″ Tubing

• 3/8″ x 1/2″ Faucet Adapter

• 3/8″ Compression Hex Nut

• 3/8″ Ferrule

• 3/8″ Tube Insert

• Mounting Screws

• 1/2″ Compression to 3/8″ Adapter

• 7/16″ Compression to 3/8″ Adapter

Optional accessories are available (Visa, MasterCard or

Discover cards accepted) by visiting our Website at ge.com

or from Parts and Accessories, call 800.626.2002 (U.S.) or

800.663.6060 (Canada).

Adjustable Wrench

Utility Knife

Phillips-Head

Screwdriver

238C3375P001 49-50225-1 07-07 JR Printed in China

PROPER INSTALLATION

This Kitchen and Bath Main Faucet Filtration System

must be properly installed and located in

accordance with the Installation Instructions before

it is used.

• Check with your local public works department

for plumbing codes. You must follow their guides

as you install the Kitchen and Bath Main Faucet

Filtration System.

• Use the Kitchen and Bath Main Faucet Filtration

System on a potable, safe-to-drink, home COLD

water supply only. The filter cartridge will not

purify water or make unsafe water safe to drink.

DO NOT use on HOT water (100°F max).

• Protect the Kitchen and Bath Main Faucet

Filtration System and piping from freezing. Water

freezing in the system will damage it.

• Your Kitchen and Bath Main Faucet Filtration

System will withstand up to 100 psi water

pressure. If your house water supply pressure is

higher than 100 psi during the day (it may reach

higher levels at night), install a pressure reducing

valve before the system is installed.

• Do not install on HOT WATER. The temperature

of the water supply to the Kitchen and Bath Main

Faucet Filtration System must be between the

minimum of 40°F and the maximum of 100°F.

See the Performance Data section.

• Do not install the Kitchen and Bath Main Faucet

Filtration System using copper solder fittings.

The heat from the soldering process will damage

the unit.

WARNING — Discard all unused parts

and packaging material after installation. Small parts

remaining after installation could be a choke hazard.

• Do not install filter in an outside location or

anywhere it will be exposed to sunlight.

System is

Tested and Certified by NSF International

against NSF/ANSI

Standard 42 for the reduction of

Chlorine, Taste and Odor and Particulate Class I and

Standard 53 for the reduction of Turbidity.

Drill with 1/8″ Drill Bit

1 2 3 4 5 6 ... 15 16

Résumé du contenu

Page 1 - Instructions

1TOOLS YOU WILL NEEDInstallationKitchen and Bath Main FaucetInstructionsFiltration System – GXULQ/GNULQSAFETY PRECAUTIONS•Check with your state and lo

Page 2 - Installation Instructions

Instructions d’Installation• Que couvre la garantie?— Tout défaut de matériel ou de main d’oeuvre du produit.• Q’est-ce qui n’est pas couvert par la g

Page 3

Notes11

Page 4 - PARTS LIST

Instruccionesde Instalación12HERRAMIENTAS NECESARIASPRECAUCIONES DE SEGURIDAD•Consulte con su departamento de obras públicas local y estatal para los

Page 5

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PASOA PASOSumario de la instalaciónNOTA: Asegúrese de permitir un espacio mínimo deentre 11/2″–2″ bajo el sistema para re

Page 6

Instrucciones de instalaciónINSTALACIÓN DEL ADAPTADORPARA GRIFOInstale el adaptador para grifo de 3/8″ x 1/2″en las roscas del grifo.NO AJUSTE EN EXCE

Page 7 - INSTALLATION DU SYSTÈME

Instrucciones de instalación15INSTALACIÓN DE LA TUBERÍAEmpuje la tubería con firmeza en la pinza de sujeción sobre la unión del adaptador del grifo ha

Page 8

• ¿Qué cubre esta garantía?— Cualquier defecto de fábrica en los materiales o la manufactura del producto.• ¿Qué no cubre esta garantía?— Cartucho del

Page 9

HOT COLDINOUTOptional installationSTEP-BY-STEPINSTALLATION INSTRUCTIONSInstallation OverviewNOTE: Be sure to allow a minimum space of 11/2″–2″under th

Page 10 - LISTE DES PIÈCES

INSTALL TUBINGPush the tubing firmly into the collet on thefaucet adapter fitting until the pencil mark is pushed next to the collet. (If the tubing i

Page 11

INSTALL COMPRESSION FITTINGSTake the remaining section of tubing, slide thecompression hex nut and 3/8″ ferrule (taperedend away from the compression

Page 12 - Instrucciones

5Installation Instructions

Page 13 - INSTALACIÓN DEL SISTEMA

OUTILLAGE NÉCESSAIREINSTRUCTIONS D’INSTALLATIONAvant toute utilisation, on doit installer le Système defiltration pour un robinet principal de cuisine

Page 14

ÉTAPES DE L’INSTALLATIONIllustration de l’installationNOTE: Assurez-vous de laisser un espace minimum de 3,8–5 cm (11/2″–2″) sous le système, pour led

Page 15

Instructions d’InstallationDÉCOUPE DU TUYAUDéterminez la longueur du tuyau nécessaire entre la tête/support du filtre et le robinet et entrel’arrivée

Page 16 - LISTA DE PARTES

Instructions d’InstallationINSTALLATION DES RACCORDS À COMPRESSIONUtilisez la section restante de tuyau, faitesglisser l’écrou hexagonal à compression

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire

GE GXULQ Guide d'installation

Naviguer en ligne ou télécharger Guide d'installation pour Articles sanitaires GE GXULQ. GE GXULQ Installation Guide Manuel d'utilisatio

Résumé du contenu

Commentaires sur ces manuels

Produits connexes et manuels pour Articles sanitaires GE GXULQ