Ge 21029 Manuel d'utilisateur Page 62
- Page / 116
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
4
NFORMACIÓN SOBRE LA APROBACIÓN DE
E
QUIPO .........................................2
I
NFORMACIÓN DE INTERFERENCIAS .............3
L
ICENSING ............................................3
C
OMPATIBILIDAD CON AUDÍFONOS (CCA) ...3
T
ABLA DE CONTENIDO ............................4
E
STATUTO SOBRE LA EXPOSICIÓN A LA
R
ADIACIÓN DE LA FCC RF ...............7
I
NTRODUCCIÓN .......................................7
F
ORMATO DEL AURICULAR ........................9
F
ORMATO DE LA BASE ...........................10
F
ORMATO DE LA BASE PARA CARGAR EL
A
URICULAR .................................10
L
ISTA DE PARTES ................................. 11
R
EQUERIMIENTOS PARA ENCHUFE TELEFÓNICO
11
I
NSTALACIÓN .......................................12
I
NDICACIONES PARA LA INSTALACIÓN ....12
P
ARA INSTALAR LA BATERÍA DEL
A
URICULAR .....................................13
I
NSTALACIÓN DEL TELÉFONO ................13
P
ARA CONECTAR LA CORRIENTE AC
(E
LÉCTRICA) ....................................14
P
ARA CONECTAR EL CABLE DE LÍNEA
T
ELEFÓNICA .....................................14
P
ARA SELECCIONAR EL IDIOMA DE
I
NSTRUCCIONES DE VOZ .................14
O
PERACIÓN DEL SISTEMA CONTESTADOR ..15
M
ARCADOR DE DÍA/HORA VOZ Y RELOJ EN
T
IEMPO REAL ................................15
V
OLUMEN DEL ALTAVOZ .....................15
I
NSTRUCCIONES DE VOZ .....................15
Tabla de Contenido
PARA GRABAR EL ANUNCIO SALIENTE ..16
P
ARA REVISAR Y ELEGIR EL ANUNCIO ..16
O
PERACIÓN DEL SISTEMA CONTESTADOR ..17
P
ARA DEJAR MENSAJE .....................18
P
ARA FILTRAR LLAMADAS DESDE LA BASE
18
I
NDICADOR DE BUZÓN .......................18
R
EPRODUCCIÓN DE MENSAJES ............18
M
EMORIA LLENA ..............................19
P
ARA BORRAR MENSAJES .................19
P
ARA DEJAR UN RECADO ..................20
P
ROGRAMACIÓN DEL TELÉFONO ...............20
P
ANTALLA DE ALERTA ........................20
F
UNCIONES DE PROGRAMACIÓN ..........20
M
ONITOREO EN HABITACIÓN ...............20
P
ROGRAMACIÓN DEL TELÉFONO ...........21
I
DIOMA ....................................22
N
OMBRE DEL AURICULAR ............22
T
ONO DE TIMBRE .......................23
V
OLUMEN DEL TIMBRE ................23
M
ELODÍA VIP ...........................24
P
ARA ALMACENAR UNA MELODÍA ..
24
C
AMBIO DE UN REGISTRO DE
M
ELODÍA VIP ALMACENADO ..25
R
EVISIÓN Y ELIMINACIÓN DE UN
R
EGISTRO DE MELODÍA VIP
A
LMACENADO ......................25
T
ONO DE TECLA ........................25
A
LERTA DE MENSAJE (PARA MÁQUINA
CONTESTADORA) ....................26
VEA ADVERTENCIA EN LA PARTE POSTERIOR/BASE DEL PRODUCTO.
RIESGO DE SACUDIDA
ELÉCTRICA NO ABRA
ADVERTENCIA: PARA
PREVENIR
EL RIESGO DE
UNFUEGO O DE UNA
SACUDID
A
ELECTRICA, NO
EXPONGA
ESTE APARATO
A LA
LLUVIA O A LA
HUMEDAD.
EL RELÁMPAGO Y LA
PUNTA DE FLECHA
DENTRO DEL TRIÁNGULO
ES UNA SEÑAL DE
ADVERTENCIA,
ALERTÁNDOLE A UD. DE
QUE HAY "VOL
TAJE
PELIGROSO" DENTRO DEL
PRODUCTO.
CUIDADO: PARA REDUCIR
EL RIESGO DE UNA SACUDIDA
ELÉCTRICA, NO QUITE LA
CUBIERTA (O PARTE
POSTERIOR) NO USE PARTES
DE REPUESTO DENTRO.
CONSULTE A ALGUNA
PERSONA CALIFICADA DE
L
SERVICIO DE REPARACIONES.
EL SIGNO DE
EXCLAMACIÓN DENTRO
DEL TRIÁNGULO ES UNA
SEÑAL DE
A D VE RTE NCI A,
ALTERTÁNDOLE A UD. DE
QUE EL PRODUCTO, TRAE
INCLUCIDO,
INSTRUCTIONES MUY
IMPORTANTES.
ATTENTION:
- User’s Guide 1
- Interference Information 3
- Licensing 3
- Table of Contents 4
- SAVE THESE INSTRUCTIONS 5
- Introduction 6
- Handset Layout 8
- Base Layout 9
- Handset Charge Cradle Layout 9
- Parts Checklist 10
- Installation 11
- Installing the Phone 12
- Connecting the Telephone Line 13
- Answering System Setup 14
- Voice Instruction 15
- Answering System Operation 16
- Message Counter 16
- Leaving a Message 17
- Screening Calls from the Base 17
- Mailbox Indicator 17
- Messages Playback 17
- Memory Full 18
- Erasing Messages 18
- Telephone Setup 19
- ROOM MONITOR 19
- HANDSET SETUP 19
- EXTENSION ? 20
- Language 21
- Handset Name 21
- Ringer Tone 22
- Ringer Volume 22
- VIP Melody 23
- Key Tone 24
- Area Code 27
- Registration 27
- De-Registration 28
- Global De-registration 29
- Default Setting 29
- Telephone Operation 30
- Speakerphone Operation 30
- Call Timer 31
- Pre-Dialing 31
- Auto Standby 31
- Ringer HI/LOW/OFF Shortcut 32
- Flash/Call Waiting 32
- Number Redial 32
- Handset to Handset Paging 33
- Intercom Operation 34
- Making an Intercom Call 34
- Receiving an Intercom Call 35
- Two-Way Calling 36
- Three-Way Calling 36
- Stored Number) 38
- Dialing a Number from Memory 39
- Chain Dialing from Memory 39
- Caller ID (CID) 40
- Receiving CID Records 41
- Reviewing CID Records 41
- Dialing a CID Number 42
- Deleting a CID Record 43
- Deleting All CID Records 43
- Remote Access 44
- Changing the Battery 46
- Display Messages 47
- Handset Sound Signals 50
- Troubleshooting Guide 50
- Telephone Solutions 50
- Caller ID Solutions 52
- General Product Care 52
- Limited Warranty 57
- Guía del Usuario 59
- RIESGO DE SACUDIDA 62
- ELÉCTRICA NO ABRA 62
- Introducción 65
- Formato del Auricular 67
- Formato de la Base 68
- Lista de Partes 69
- Instalación 70
- Instalación del Teléfono 71
- Volumen del Altavoz 73
- Instrucciones de Voz 73
- Para Dejar Mensaje 76
- Indicador de Buzón 76
- Reproducción de Mensajes 76
- Para Borrar Mensajes 77
- Monitoreo en Habitación 78
- Para Dejar un Recado 78
- Pantalla de Alerta 78
- Funciones de Programación 78
- Programación del Teléfono 79
- Nombre del Auricular 80
- Tono de Timbre 81
- Volumen del Timbre 81
- Melodía VIP 82
- Tono de Tecla 83
- Código de Area 85
- Registro 86
- Para Cancelar el Registro 86
- Programación de Fábrica 88
- Operacion del Altovoz 89
- Auto Alerta 90
- Atajo al Timbre HI/LOW/OFF 90
- Servicios/Llamada en Espera 90
- Número Marcado 90
- Localizador 91
- Enmudecedor 92
- No Molestar (DND) 92
- Operación del Interfono 93
- Externas 94
- El Número para 98
- Localización de Memoria 98
- Código de Autorización 98
- Llamadas 101
- Acceso Remoto 102
- Otra Localización 103
- Memoria Llena 103
- Cómo Cambiar la Batería 104
- Audífonos Opcionales 105
- Indicadores de Mensajes 106
- Señales Sonoras del Auricular 108
- Solución de Problemas 108
- Soluciones para el Teléfono 108
- Cuidado General del Producto 111
- Causas de una Mala Recepción 111
- 1-800-338-0376 112
- Garantía Limitada 115
Produits connexes et manuels pour Téléphone sans fil à combiné Ge 21029
(2 pages)
(88 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.527 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels