GE EFNA Guide d'installation

(EFNA)Evolve™ LED Flood LightBEFORE YOU BEGINRead these instructions completely and carefully.Save these instructions for future use.• This luminair

MONTAJE3Riesgo de lesión o daño. La unidad caerá si no es instalada adecuadamente. Siga las instrucciones de instalación.MANEJO2• Esta luminaria ha si

2. Direccionamiento VerticalCuando el vidrio está orientado verticalmente remueva dos tornillos de drenaje del adaptador como se muestra en Figura 4.I

Estas instrucciones no pretenden cubrir todos los detalles o variaciones de equipo, ni cada posible contingencia encontrada en conexión a la instalaci

MOUNTING3WARNINGRisk of injury or damage. Unit will fall if not installed properly. Follow installation instructions.HANDLING2• This luminaire has

2. Vertical AimingWhen glass is in vertical orientation remove two drain screws from adapter as shown in Figure 4IMPORTANT: make sure both power door

These instructions do not purport to cover all details or variations in equipment nor to provide for every possible contingency to be met in connectio

(EFNA)Projecteur LED Evolve™AVANT DE COMMENCERLire attentivement ces instructions dans leur intégralité.Conserver ces instructions en vue d’un usage u

MONTAGE3Risque de blessures ou de dommages. L’appareil tombera s’il n’est pas correctement installé.MANUTENTION2• Ce luminaire a été soigneusement emb

2. Orientation verticaleLorsque le verre est orienté verticalement, retirer les deux vis d’évacuation de l’adaptateur comme illustré dans le Schéma 4.

Ces instructions ne prétendent pas couvrir tous les détails ou variations de l’équipement, ni envisager toutes les éventualités possibles concernant l

(EFNA)Proyector LED Evolve™ANTES DE EMPEZARLea estas instrucciones detenidamente y por completo.Guarde estas instrucciones para uso futuro.• Esta lu