Ge 21029 Manuel d'utilisateur Page 107
- Page / 116
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
49
HANDSET NEEDS Indica que usted debe registrar un auricular no
REGISTRATION
registrado antes de usarlo.
(AURICULAR NECESITA
REGISTRO)
SEARCHING Indica que el auricular está buscando a la base.
(BUSCANDO)
OUT OF RANGE El auricular está demasiado lejos de la base. Acérquelo a
(FUERA DE RANGO) la base.
PAGING or
Alguien ha oprimido el botón localizador en la base
PAGING FROM o auricular.
(LOCALIZANDO)
BLOCKED NUMBER
La persona haciendo la llamada entrante está llamando
(NÚMERO BLOQUEADO)
desde un número que ha sido bloqueado y no se
transmitirá la información.
REPT (REPETIDA) Mensaje de llamada repetido. Indica que hay una
llamada nueva fue recibida más de una vez desde el
mismo número.
NO CALLS No hay archivos del identificador de Llamadas en la
(NO HAY LLAMADAS) memoria.
NO DATA
Indica que no se recibió información del Identificador de
(NO HAY INFORMACIÓN) Llamadas, usted no está suscrito al servicio de
Identificación de llamadas, o el servicio de Identificación
de Llamadas no está funcionando.
NEW CALL XX XX representa el número de archivos del Identificador de
(XX LLAMADAS NUEVAS) Llamada que no han sido revisados.
LOW BATTERY Indica que la batería necesita ser cargada.
(BAJA BATERIA)
LONG DISTANCE
Indica que el archivo del Identificador de Llamadas es de
(LARGA DISTANCIA) una llamada de larga distancia.
PRESS TALK KEY Indica que el registro CID es un Número de Marcación
(PRESIONE LA TECLA Directa y no puede ser formateado.
HABLAR)
CHARGING............ Indica que el teléfono necesita estar cargando por un
(CARGANDO) cierto tiempo antes de que pueda funcionar
apropiadamente. Esto sucederá cuando coloque el
teléfono en la base después de que usted inserte la batería.
- User’s Guide 1
- Interference Information 3
- Licensing 3
- Table of Contents 4
- SAVE THESE INSTRUCTIONS 5
- Introduction 6
- Handset Layout 8
- Base Layout 9
- Handset Charge Cradle Layout 9
- Parts Checklist 10
- Installation 11
- Installing the Phone 12
- Connecting the Telephone Line 13
- Answering System Setup 14
- Voice Instruction 15
- Answering System Operation 16
- Message Counter 16
- Leaving a Message 17
- Screening Calls from the Base 17
- Mailbox Indicator 17
- Messages Playback 17
- Memory Full 18
- Erasing Messages 18
- Telephone Setup 19
- ROOM MONITOR 19
- HANDSET SETUP 19
- EXTENSION ? 20
- Language 21
- Handset Name 21
- Ringer Tone 22
- Ringer Volume 22
- VIP Melody 23
- Key Tone 24
- Area Code 27
- Registration 27
- De-Registration 28
- Global De-registration 29
- Default Setting 29
- Telephone Operation 30
- Speakerphone Operation 30
- Call Timer 31
- Pre-Dialing 31
- Auto Standby 31
- Ringer HI/LOW/OFF Shortcut 32
- Flash/Call Waiting 32
- Number Redial 32
- Handset to Handset Paging 33
- Intercom Operation 34
- Making an Intercom Call 34
- Receiving an Intercom Call 35
- Two-Way Calling 36
- Three-Way Calling 36
- Stored Number) 38
- Dialing a Number from Memory 39
- Chain Dialing from Memory 39
- Caller ID (CID) 40
- Receiving CID Records 41
- Reviewing CID Records 41
- Dialing a CID Number 42
- Deleting a CID Record 43
- Deleting All CID Records 43
- Remote Access 44
- Changing the Battery 46
- Display Messages 47
- Handset Sound Signals 50
- Troubleshooting Guide 50
- Telephone Solutions 50
- Caller ID Solutions 52
- General Product Care 52
- Limited Warranty 57
- Guía del Usuario 59
- RIESGO DE SACUDIDA 62
- ELÉCTRICA NO ABRA 62
- Introducción 65
- Formato del Auricular 67
- Formato de la Base 68
- Lista de Partes 69
- Instalación 70
- Instalación del Teléfono 71
- Volumen del Altavoz 73
- Instrucciones de Voz 73
- Para Dejar Mensaje 76
- Indicador de Buzón 76
- Reproducción de Mensajes 76
- Para Borrar Mensajes 77
- Monitoreo en Habitación 78
- Para Dejar un Recado 78
- Pantalla de Alerta 78
- Funciones de Programación 78
- Programación del Teléfono 79
- Nombre del Auricular 80
- Tono de Timbre 81
- Volumen del Timbre 81
- Melodía VIP 82
- Tono de Tecla 83
- Código de Area 85
- Registro 86
- Para Cancelar el Registro 86
- Programación de Fábrica 88
- Operacion del Altovoz 89
- Auto Alerta 90
- Atajo al Timbre HI/LOW/OFF 90
- Servicios/Llamada en Espera 90
- Número Marcado 90
- Localizador 91
- Enmudecedor 92
- No Molestar (DND) 92
- Operación del Interfono 93
- Externas 94
- El Número para 98
- Localización de Memoria 98
- Código de Autorización 98
- Llamadas 101
- Acceso Remoto 102
- Otra Localización 103
- Memoria Llena 103
- Cómo Cambiar la Batería 104
- Audífonos Opcionales 105
- Indicadores de Mensajes 106
- Señales Sonoras del Auricular 108
- Solución de Problemas 108
- Soluciones para el Teléfono 108
- Cuidado General del Producto 111
- Causas de una Mala Recepción 111
- 1-800-338-0376 112
- Garantía Limitada 115
Produits connexes et manuels pour Téléphone sans fil à combiné Ge 21029
(2 pages)
(88 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.256 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels