Ge CT918STSS Manuel d'utilisateur

PK916–27s Single Wall OvenPK956–27s Double Wall OvenPT900-30s Single Wall OvenPT916–30s Single Wall OvenPT956–30s Double Wall OvenPT958-30sDouble Wal

10Using the timed baking and roasting features. (on some models) On double oven models, you can use timed baking in one oven while using self-clean in

How to Set the Oven For Roasting When Using the Probe Insert the probe into the meat. Plug the probe into the outlet in the oven. Make sure it’s p

12Using the proofing and warming features (on some models).The proofing feature maintains a warm environment useful for rising yeast-leavened products

Using the convection oven. (on some models) GEAppliances.comAdapting Recipes…You can use your favorite recipes in the convection oven.When convection

14How to Set the Oven for Convection Baking or Roasting Press the Convection Bake pad or the Convection Roast pad. Press the number pads to set th

How to Set the Oven for Convection Roasting when Using the ProbeThe display will flash PROBE and the oven control will signal if the probe is inserted

16How to Set a Delayed Start and Automatic StopYou can set the oven control to delay-start the oven, cook for a specific length of time and then turn

$GMXVWWKHRYHQWKHUPRVWDW³'RLW\RXUVHOI GEAppliances.comYou may find that your new oven cooks differently than the one it replaced. Use your

18Using the self-cleaning oven. The oven door must be closed and all controls must be set correctly for the cycle to work properly.Before a Clean Cycl

GEAppliances.comThe oven door must be closed and all controls must be set correctly for the cycle to work properly.How to Delay the Start of Cleaning

SAVE THESE INSTRUCTIONS Use this appliance only for its intended purpose as described in this Owner’s Manual. Be sure your appliance is properly i

20Special features of your oven control. Your new touch pad control has additional features that you may choose to use. The following are the features

GEAppliances.comTones at the End of a Timed CycleAt the end of a timed cycle, 3 short beeps will sound followed by one beep every 6 seconds until the

Using the Sabbath Feature.(Designed for use on the Jewish Sabbath and Holidays.) The Sabbath feature can be used for baking/roasting only. It cannot

Care and cleaning of the oven. GEAppliances.comBe sure electrical power is off and all surfaces are cool before cleaning any part of the oven.How to

Care and cleaning of the oven.ProbeThe temperature probe may be cleaned with soap and water or a soap-filled scouring pad. Cool the temperature probe

GEAppliances.com25Extension RackPorcelain enamel surfaces of the extension rack may be cleaned by hand with an abrasive cleaner or steel wool. Do not

Care and cleaning of the oven.Control PanelIt’s a good idea to wipe the control panel after each use. Clean with mild soap and water or vinegar and wa

Before You Call For Service… GEAppliances.comTroubleshooting Tips Save time and money! Review the charts on the following pages first and you may not

28Before You Call For Service…Troubleshooting Tips Problem Possible Causes What To DoOven temperature too Oven thermostat • See the $GMXVWWKHRYHQ

29GEAppliances.comProblem Possible Causes What To Do´)³DQGDQXPEHU You have a function • Press the Clear/Off pad. Allow the oven to cool foror

SAVE THESE INSTRUCTIONSwww.GEAppliances.ca Do not store or use flammable materials in or near an oven, including paper, plastic, pot holders, linens

30Accessories.Looking For Something More? (Not all accessories are available for all models.)You can find these accessories and many more at GEApplian

31Notes.

32Notes.

33Built-In Electric Oven Warranty.For The Period Of: GE Will Replace:One Year Any part of the microwave cooking center which fails due to a defect in

Printed in the United StatesRegister Your Appliance GEAppliances.com5HJLVWHU\RXUQHZDSSOLDQFHRQOLQH³DW\RXUFRQYHQLHQFHTimely product registrat

49-80717 04-14 GEPK916–Horno simple de pared de 27sPK956–Horno doble de pared de 27sPT900-Horno doble de pared de 30sPT916–Horno simple de pared d

INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD.LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR. PRECAUCIONES DE SEGURIDADSi no se sigue exactamente la información de e

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES3GEAppliances.com No guarde ni use materiales inflamables en o cerca de un horno, incluyendo papel, plástico, mangos de

4INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD.LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR.La función de limpieza automática hace funcionar al horno a temperatura

5Uso de los controles del horno inferior. (A lo largo de este manual, las características y apariencia pueden variar con los de su modelo.) GEApplianc

4The self-cleaning feature operates the oven at temperatures high enough to burn away food soils in the oven. Follow these instructions for safe opera

6Uso del horno.Parrillas estándarCuando coloque o quite recipientes de cocción, tire de la parrilla hacia afuera hasta el tope (posición de detención)

Cómo configurar el horno para hornear o asar Presione el botón Bake. Presione los botones numéricos para establecer la temperatura deseada. Pre

Cómo configurar el horno para asar a la parrillaCierre la puerta. Siempre ase a la parrilla con la puerta cerrada. Coloque la carne o el pescado sob

Su control le permitirá que bloquee los botones táctiles para que no puedan activarse al presionarlos.NOTA: En los modelos de horno doble, esto activa

10Uso de las características cronometradas de horneado y asado del horno. (en algunos modelos)En modelos de horno doble, puede utilizar la función de

Uso de la sonda. GEAppliances.comPara muchos alimentos, especialmente la carne asada y las aves, la temperatura interna del alimento es la mejor prue

12Cómo configurar el calentamiento en el hornoLa función de calentamiento mantiene los alimentos cocidos calientes hasta un máximo de 3 horas luego de

Uso del horno de convección. GEAppliances.comCómo adaptar recetas…Usted puede utilizar sus recetas favoritas en el horno por convección.Cuando hornee

14RejillaBandeja para asar a la parrilla Bueno para grandes cortes de carne tierna, destapada.El ventilador de convección circula el aire calentado u

Cómo configurar el horno para asar por convección cuando se utiliza la sondaLa pantalla parpadeará mostrando Probe y el control del horno indicará si

Using the oven controls. (Throughout this manual, features and appearance may vary from your model.) GEAppliances.comBake Pad Press to select the bake

16Uso de las características cronometradas para cocinar por convección. (en algunos modelos)En modelos de horno doble, puede utilizar la función de a

Ajuste del termostato del horno: ¡Hágalo usted mismo! GEAppliances.comUsted se puede percatar que su horno nuevo cocina distinto al que reemplazó. Us

18Uso del horno autolimpieza. La puerta del horno debe estar cerrada y todos los controles deben estar configurados correctamente para que el ciclo fu

GEAppliances.comLa puerta del horno debe estar cerrada y todos los controles deben estar configurados correctamente para que el ciclo funcione apropia

20Características especiales de control de su horno. Su nuevo control con botones sensibles tiene características adicionales que puede elegir utiliza

GEAppliances.comTonos al final de un ciclo cronometradoAl final de un ciclo cronometrado, sonarán 3 pitidos cortos seguidos por un pitido cada 6 segun

Uso de la característica Sabbath.(Diseñada para utilizarse en el Sabbath judío y días festivos). La característica Sabbath puede utilizarse únicament

Cuidado y limpieza del horno. GEAppliances.comAntes de limpiar cualquier parte del horno, asegúrese de que el suministro eléctrico esté desconectado y

24SondaLa sonda de temperatura puede limpiarse con agua y jabón o con una esponja limpiadora llena con jabón. Enfríe la sonda de temperatura antes de

Cuidado y limpieza del horno. GEAppliances.com25Parrilla de extensiónLas superficies de esmalte de porcelana de la parrilla de extensión pueden limpi

6Using the oven.Before you begin…CAUTION:To avoid possible burns, place the racks in the desired position before you turn the oven on.The racks are de

26Cuidado y limpieza del horno. Panel de control Es buena idea limpiar el panel de control después de cada uso. Limpie con jabón suave y agua o con un

Antes de llamar para solicitar un servicio de mantenimiento… GEAppliances.com¡Los consejos para resolución de problemas ahorran tiempo y dinero! Revi

Problema Causas posibles Qué hacerLa temperatura El termostato del horno • Consulte la sección Ajuste del termostato del horno:del horno es nec

29GEAppliances.comProblema Causas posibles Qué hacer´)³\XQQ~PHURR Tiene un código de • Presione el botón Clear/Off. Permita que el horno se

Accesorios.¿Desea algo más? (No todos los accesorios se encuentran disponibles para todos los modelos.)Usted puede encontrar estos accesorios y mucho

31Notas.

32Notas.

Por el período de: GE reemplazará:Un año Cualquier parte del horno que falle debido a defectos en los materiales o en la fabricación. A partir de la

Impreso en los Estados UnidosSoporte al consumidor.Página Web de GE Appliances GEAppliances.com¿Tiene alguna pregunta sobre su electrodoméstico? ¡Prue

www.GEAppliances.caPreheating and Pan PlacementPreheat the oven if the recipe calls for it. Preheating is necessary for good results when baking cakes

How to Set the Oven for BroilingClose the door. Always broil with the door closed. Place the meat or fish on a broiler grid in a broiler pan. Follo

Using the clock, timer and control lockout.To Set the ClockThe clock must be set to the correct time of day for the automatic oven timing functions t